b'Kolmar y otros Rilke'
b'Animalia poetica en tres poetas de lengua alemana'
b'Serapis'
Páginas: 210
Formato: b''
Peso: 0.4 kgs.
ISBN: b'9789873670237'
b'Si bien la relaci\xf3n de la l\xedrica con el entorno natural celebra siglos y siglos de existencia, la poes\xeda que piensa espec\xedficamente la animalidad -el ser animal- no es abundante. Con todo, el abismo insalvable que se supon\xeda entre hombre y animal es cuestionado hace tiempo y desde muchos \xe1ngulos.\n\nRainer Maria Rilke, Gertrud Kolmar y Paul Zech, tres de las voces po\xe9ticas m\xe1s importantes del siglo XX alem\xe1n, coinciden en la empat\xeda y la solidaridad con el sufrimiento animal. Y en la insistencia en una acusaci\xf3n: la de la crueldad humana, pero no limit\xe1ndose a se\xf1alarla, sino denunciando su trasfondo, esto es, la denegaci\xf3n de pertenencia, por parte del hombre, a la gran totalidad.\n\nA los cuarenta y seis poemas en versi\xf3n biling\xfce y formato especular se agrega un estudio preliminar de H\xe9ctor A. Piccoli, a cargo tambi\xe9n de la selecci\xf3n y traducci\xf3n.'
