- Ver todos los productos
- __INSUMOS BRUJILES
- __LIBROS
- __TAROT
- __INFANTILES
- __LITERATURA
- __ESPIRITUALIDAD
- __HIERBAS Y ACEITES
- __TAROT
- __ASTROLOGÍA
- __FEMINISMOS
- __ESOTERISMO
- __PLANTAS Y ENTEÓGENOS
- __COCINA Y NUTRICIÓN
- __TAROT
- __AUTOCONOCIMIENTO
- __PRÁCTICAS DE SANACIÓN
- __NO FICCIÓN
- __ORÁCULOS
- __JOYERÍA
- __LÁMINAS
- __PAÑOS Y BOLSAS MÁGICAS
- __MÁS
- __CUADERNOS
- __TOTEBAGS
- __LÁMINAS
- __ORÁCULOS
- __SIMBOLOGÍA
- __MAZOS
- __MANCIAS
- __TAROT
- __ASTROLOGÍA
- __AGENDAS
- __VELAS
- __DECO
- __MAZOS
- __DECO
- __REIKI
- __KABBALAH
- __ORIENTE
- __BRUJERÍA
- __YOGA
- __BIODECODIFICACIÓN
- __MEDITACIÓN
- __CHAMANISMO
- __FILOSOFÍA
- __ESPIRITUALIDAD
- __NEUROCIENCIA
- __HIERBAS MEDICINALES
- __BIODECODIFICACIÓN
- __KABBALAH
- __FILOSOFÍA
- __LITERATURA
- __INFANTILES
- __NOVELAS
- __CUENTOS
- __ENSAYOS
- __FILOSOFÍA
- __HIERBAS MEDICINALES
- __AYURVEDA
- __ORIENTE
- __ORÁCULOS
- __ESOTERISMO Y ARCANA
- __ANTROPOLOGÍA
- __TAROT
- __ASTROLOGÍA
- __MITOLOGÍA
- __ANTROPOLOGÍA
- __LITERATURA
- __ORIENTE
- __ANTROPOLOGÍA
- __LITERATURA
- __EDICIONES ESPECIALES
- __ORÁCULOS
- __TAROT
- __TAROT
- __TAROT
- __TAROT
- __POESÍA
- __CUENTOS
- __ENSAYOS
- __ARTE
- __NACIONALES
- __BOTÁNICA
- __ENSAYOS
- __POESÍA
- __FILOSOFÍA
- __SISTEMAS FLORALES
- __BOTÁNICA
- __ESOTERISMO Y ARCANA
- __TAROT
- __SAHUMOS
- __LÁMINAS
- __ASTROLOGÍA
- __ORÁCULOS
- __AGENDAS
- __INFANTILES
- __ASTROLOGÍA
- __ORÁCULOS
- __HISTORIA
- __AUTOAYUDA
- __AUTOAYUDA
- __ASTROLOGÍA
- __ASTROLOGÍA
- __ORIENTE
- __REIKI
- __BOLSAS Y PAÑOS MÁGICOS
- __MANCIAS
- __MANCIAS
- __MAGIA
- __AUTOAYUDA
- __ASTROLOGÍA
- __ASTROLOGÍA
- __EDICIONES ESPECIALES
- __LÁMINAS
- __ORÁCULOS
- __ORÁCULOS
- __ESPIRITUALIDAD
- __BOTÁNICA
- __ESPIRITUALIDAD
- __SISTEMAS FLORALES
- __KABBALAH
- __MÁS
- __AUTOAYUDA
- __ORÁCULOS
- __MANCIAS
- __CHAMANISMO
- __AUTOAYUDA
- __SIMBOLOGÍA
- __ENTEÓGENOS
- __BRUJERÍA
- __MEDITACIÓN
- __CHAMANISMO
- __MEDITACIÓN
- __SIMBOLOGÍA
- __ANTROPOLOGÍA
- __ESOTERISMO Y ARCANA
- __AYURVEDA
- __CRISTALES
- __MEDITACIÓN
- __ENTEÓGENOS
- __PSICOLOGÍA
- __YOGA
- __PSICOLOGÍA
- __EDICIONES ESPECIALES
- __BRUJERÍA
- __HIERBAS MEDICINALES
- __MAGIA
- __WICCA
- __LITERATURA
- __CUENTOS
- __WICCA
- __ENSAYOS
- __AYURVEDA
- __AUTOAYUDA
- __LITERATURA
- __YOGA
- __EDICIONES ESPECIALES
- __TAROT
- __ORÁCULOS
- __FICCION
- __NOVELAS
- __ANILLOS
- __AROS
- __COMBINADOS
- __COLLARES
- __BOLSAS Y PAÑOS MÁGICOS
- __JOYERÍA ESOTÉRICA
- __HISTORIA
- __LITERATURA
- __HISTORIA
- __AUTOAYUDA
- __ALQUIMIA
- __LITERATURA
- __SIMBOLOGÍA
- __LITERATURA
- __TERROR
- __HIERBAS MEDICINALES
- __MAGIA
- __TERROR
- __MAGIA
- __ENSAYO
- __FILOSOFÍA
- __OFRENDAS
- __SAHUMOS
- __SAHUMOS
- __MAGIA
- __MANCIAS
- __ESPIRITUALIDAD
- __NEUROCIENCIA
- __MITOLOGÍA
- __SAHUMOS
- __DECO
- __LITERATURA
- __TAROT
- __REIKI
- __ENSAYOS
- __ARTE
- __BIOGRAFIA
- __ESOTERISMO
- __ASTROLOGÍA
- __HIERBAS Y ACEITES
- __religion
- __TAROT
- __MEDITACIÓN
- __HIERBAS MEDICINALES
- __JUEGOS
- __MÁS
- __JUEGOS
- __CUENTOS
- __PIEDRAS Y CRISTALES
- __ESPIRITUALIDAD
- __CRISTALES
- __AGUA DE FLORIDA
- __TALLERES Y CURSOS
- __PIEDRAS Y CRISTALES
- __CRISTALES
- __BIOGRAFIA
- __NEUROCIENCIA
- __AUTOAYUDA
- __PSICOLOGÍA
- __PSICOLOGÍA
- __MANUALES
- __DECO
- __ESOTERISMO Y ARCANA
- __ESOTERISMO Y ARCANA
- __HIERBAS MEDICINALES
- __ESOTERISMO Y ARCANA
- __ENSAYOS
- __CHAMANISMO
- __MITOLOGÍA
- __FILOSOFÍA
- __BIOGRAFIA
- __MANUALES
- __ARTE
- __MANUALES
- __CUADERNOS
- __ARTE
- __ASTROLOGÍA
- __ARTE
- __ASTROLOGÍA
- __ARTE
- __COLLARES
- __COLLARES
- __HISTORIA
- __ENSAYOS
- __PSICOLOGÍA
- __BOLSAS Y PAÑOS MÁGICOS
- __DADOS
- __TEATRO
- __SOCIOLOGIA
- __BIODECODIFICACIÓN
- __POESÍA
- __religion
- __LITERATURA
- __ANTROPOLOGÍA
- __ENSAYO
- __HISTORIA
- __ESI
- __NACIONALES
- __JUEGOS
- __POLÍTICA
- __HISTORIA
- __ANTROPOLOGÍA
- __NOVELAS
- __CONFERENCIAS
- __NOVELAS
- __NOVELA GRAFICA
- __AROMATERAPIA
- __DIARIOS Y CARTAS
- __MAZOS
- __EROTICO
- __TAROT
- __ARTE
- __BIOGRAFIA
- __PSICOANALISIS
- __EPISTEMOLOGIA
- __POESIA
- __PRACTICAS DEL CUERPO
- __MUSICA
- __ANGELES
- __COCINA NUTRICION
- __HOPONOPONO
- __COCINA NUTRICION
- __ROPA
- __NOVELA GRAFICA
- __NOVELA GRAFICA
- __SEXUALIDAD
- __NOVELA GRAFICA
- __DIARIOS Y CARTAS
- __NOVELA GRAFICA
- __MITOLOGÍA
- __MUSICA
- __LITERATURA
- __POLÍTICA
- __CUADERNOS
- __ARTE
- __PRACTICAS DEL CUERPO
- __AROMATERAPIA
- __TAROT
- __ESTUDIOS CULTURALES
- __EDICIONES ESPECIALES
- __INFANTILES
- __MITOLOGÍA
- __MUSICA
- __ANTROPOLOGÍA
- __MÁS
- __AUTOAYUDA
- __NOVELA GRAFICA
- __ARTE
- __MITOLOGIA
- __POESIA
- __LÁMINAS
- __NARRATIVA
- __WICCA
- __AUTOAYUDA
- __ENSAYOS
- __FANTASIA
- __JUVENIL
- __CUENTOS
- __NOVELAS
- __POLICIAL
- __POESÍA
- __BIOGRAFIA
- __Catalogo
-
Catalogo
- __Oraculo
- __Enteogenos
- __Ensayo
- __Cuentos
- __Oraculo
- __Ensayo
- __Historieta Infantil Y Juvenil
- __Historieta Infantil
- __Psicochamanismo
- __Espiritualidad Cristiana
- __Terapias Complementarias
- __Espiritualidad
- __Desarrollo Personal
- __Budismo
- __Kabalah
- __Cábana
- __Terror
- __Runas
- __Critica Literaria
- __Autobiografía
- __Futbol
- __Narrativa. Diario.
- __Ciencias Humanas Y Sociales|Infantil Y Juvenil
- __Runas
- __Ciencias Humanas Y Sociales|Ocio
- __Economia / Empresa
- __Literatura Argentina
- __Literatura Argentina
- __Historieta Infantil
- Ver toda esta categoría
- Tarot
- Ciencia Ficcion
- Narrativa
- Novela
- Relatos
- Arte Y Diseño
- Narrativa Contemporanea
- Crónica Y Relatos
- Ensayo. No Ficción
- Esoterismo
- Animales
- Suspenso / Policial
- Novela Historica
- Ficción
- Crecimiento Personal
- Romance
- Fantasía
- Crónica
- Crónica. No Ficción
- Enteogenos
- Ficción
- Narrativa
- Musica
- Teatro
- Orientalismo
- Astrologia
- Yoga
- Cine
- Novela Grafica
- Ensayo
- Diarios
- No Ficción
- Crónicas
- Alimentacion, Nutricion Y Dietetica
- Revista
- Cuentos
- Poesía
- Cuentos, Lgbtiq
- Crónica, Lgbtiq
- Novela, Lgbtiq
- Escritura Creativa, Ensayo
- Crónica / Historia
- Cartas
- Entrevistas
- Memorias, Autobiografía
- Performances
- Música / Biografía
- Diario
- Nouvelle
- Poesía/Novela
- Poesía Travesti
- Poesía Indígena
- Consignas De Escritura
- Periodismo
- Fotografía
- Desarrollo Personal
- Autoayuda
- Terapias Complementarias
- Numerología
- Fitoterapia
- Nuevos Paradigmas
- Campos Energeticos
- Mayas
- Oráculos
- Vida Después De La Muerte
- Fraternidad Rosacruz
- Teosofía
- Salud Y Bienestar
- Eneagrama
- Magia
- Metafísica
- Índigos
- Sueños
- Romantica
- Autoayuda
- Juveniles
- Espirituales
- Religion
- Sociologia Y Teoria Politica
- Maternidad/Puericultura
- Antropologia
- Psicologia
- Novelas
- Ocultismo; Magia
- Humanidades
- Juegos, Deportes Y Recreacion
- Adivinacion
- Autoayuda
- Ciencias De La Salud, Naturales Y Divulgacion Cientifica
- Salud
- Relajacion/Terapias Alternativas
- Entrenamiento Y Prep.Fisica
- Poesia
- Ficcion Y Literatura
- Estudios Y Ensayos
- Divulgacion Cientifica
- Medicina Natural
- Superacion Personal
- Arte, Arquitectura Y Diseno
- Biografía
- Infantil Y Juvenil
- Musica
- Cuentos / Relatos
- Historia
- Masonería
- Vidas Pasadas
- Oráculo
- Infantiles
- Poesia
- Filosofia
- Sexualidad
- Feminismo
- Ensayo Literario
- Juegos
- Biografias Y Memorias
- Arqueologia
- Epistolar
- Infantil
- Crónicas Y Ensayos Breves
- Novela/Relatos
- Infantil Libro Álbum
- Miscelánea
- Infantil Y Juvenil
- Correspondencia
- Cuento
- Cuentos Infantiles
- Didacticos
- Ensayos
- Memorias
- Narrativa. Novela
- Filosofía
- Historietas
- Novela Gráfica
- Cuentos Y Ensayos
- No Ficción: Tarot
- Agenda
- No Ficción: Oráculo
- Literatura Infantil
- Libro Álbum. Literatura Infantil.
- Libro Albúm
- Historietas. Literatura Infantil.
- Infantil Historieta
- Crónicas Y Entrevistas
- Kabalah
- Salud
- Ciencias Humanas Y Sociales
- Ciencias Naturales Y Tcnicas
- Ciencias Humanas Y Sociales|Ficci¢N
- Infantil Y Juvenil
- Ficci¢N
- Ciencias Humanas Y Sociales|Ciencias Naturales Y Tcnicas
- Infantil Y Juvenil|Ficci¢N
- Ciencias Naturales Y Tcnicas|No - Ficci¢N
- Literatura Contemporánea
- Policial
- Estudios Literarios
- Literatura Y Estudios Literarios
- Ensayo, Biografías
- Ciencia Ficción
- Ensayo Filosófico
- Cuentos Y Relatos
- Ensayo Sociológico
- Ocio Y Hobbies
- Jardinería Y Plantas
- Derecho Y Ciencias Sociales
- Historia
- Entrevista
- Historieta
- Poemas
- Novela Gráfica
- Novela De Aventuras; Literatura Infantil
- Cómic
- Novela Ilustrada
- Infantil Poesía
- Crónica Policial
- Libro De Actividades Infantil
- Calendario
- Futbol
- Ficción Literaria
- Novela
- Ficcion
- Misterio Y Suspenso
- Parapsicologia
- Ayurveda
- Budismo Zen
- Desarrollo Personal
- Ciencias Ocultas
- Espiritualidad
- Nueva Era
- Medicina Oriental
- Técnicas Proyectivas
- Tarot
- Simbología
- Medicina Alternativa
- Medicina Complementaria
- Búsqueda Interior
- Reiki
- Espiritismo
- Tarot
- Quirología
- Ensayo
- Cuento/S
- Poesia
- Mitologia
- Magia
- Espiritualidad Cristiana
- Crecimiento Personal / Autoayuda
- Novela De Ciencia Ficcion
- Novela Fantastica
- Magia Y Ocultismo
- #N/D
- Infantiles
- Desde 3 Años
- Oraculo
- Terror
- Cuentos
- No Catalogados
- Crítica De Cine
- Historieta Infantil
- Comics / Manga
- Ecologia
- Literatura Argentina
- Critica Literaria
- Oraculo
- Brujeria
Perder el Nobel
Laura Esther Wolfson
Perder el Nobel
Gris Tormenta
Páginas:
Formato:
Peso: 0.3 kgs.
ISBN: 978-607-97866-3-2
Una historia sobre la fuerza de la literatura rusa, el oficio de la traducción y el significado de la pérdida -y una gran introducción a Svetlana Alexiévich, Nobel de Literatura. Hay una línea narrativa que inicia en las profundidades rusas, es recogida por Svetlana Alexiévich, analizada por Laura Esther Wolfson, traducida por Marta Rebón y presentada por Gris Tormenta -para terminar, años después, en este libro, en las manos de este lector. Perder el Nobel es una historia reflexiva y sofisticada sobre el abismo -no solo aquel de naturaleza lingüística- que a veces existe entre el texto original y el traducido. ¿Qué representa el traductor como intermediario «invisible» de significado? ¿Cómo debemos entender su postura? ¿Existe un proceso creativo «correcto»? Con la autoridad absoluta de una ensayista magistral, Wolfson nos permite adentrarnos en las complejidades de la traducción literaria a través de un ensayo contemplativo y brillante. Traducción y prólogo de Marta Rebón. LAURA ESTHER WOLFSON Laura Esther Wolfson (Santa Mónica, California, 1965) es escritora y traductora estadounidense. A lo largo de varias décadas, se ha especializado como intérprete y traductora del ruso y francés al inglés. Wolfson fue intérprete de la escritora bielorrusa Svetlana Alexiévich, ganadora del Premio Nobel de Literatura 2015.
Envío a todo el país y al exterior
Envío a todo el país y al exterior
Newsletter
Enterate todas las novedades!
Más información
Datos de contacto
- +549115137-0117
- Thames 1619 - Palermo
- https://magialibros.com
- [email protected]